દીન (ધર્મ) થી અજાણ છે, કેવા ઉલૂ અલ-અમ્ર (શાસકો) છે,

દેખાવમાં હીજડા જેવા છે, કેવા ઉલૂ અલ-અમ્ર છે.

વ્યાજ લેવાને પ્રગતિ સમજીને સંતુષ્ટ બેઠા છે,

છળ-કપટના પૂતળા છે, કેવા ઉલૂ અલ-અમ્ર છે.

ઉમ્મતના હાલ પર એક ક્ષણ પણ પરેશાન નથી,

ગફલતમાં ડૂબેલા (નબી ﷺ થી બેખબર) છે, કેવા ઉલૂ અલ-અમ્ર છે.

જૂઠને સચની જેમ બોલવું એ તેમનો શોખ છે,

પોતાના જ હકમાં બદદુઆ (શાપ) છે, કેવા ઉલૂ અલ-અમ્ર છે.

અહલે બાતિલ (અસત્યના લોકો) ની ગુલામીમાં હંમેશા તૈયાર રહે છે,

અહલે ઈમાન (શ્રદ્ધાળુઓ) પર નારાજ છે, કેવા ઉલૂ અલ-અમ્ર છે.

જે જગ્યાએ જવું ઈમાનવાળાઓ માટે વર્જિત (મનાઈ) હોય,

તેઓ ત્યાં જ પ્રમુખ રૂપે હાજર હોય છે, કેવા ઉલૂ અલ-અમ્ર છે.

- હુદહુદ ઇલાહાબાદી