"میں جانتا ہوں کہ تمام تسلی کے الفاظ مل کر بھی دل میں بنے ایک سوراخ کو نہیں بھر سکتے، تو پھر تمہارے دل کا کیا حال ہوگا جو چھلنی کی مانند ہے، جس کے ہر سوراخ سے کوئی عزیز گزرا اور چلا گیا۔"
(أدهم شرقاوي)
"میں جانتا ہوں کہ تمام تسلی کے الفاظ مل کر بھی دل میں بنے ایک سوراخ کو نہیں بھر سکتے، تو پھر تمہارے دل کا کیا حال ہوگا جو چھلنی کی مانند ہے، جس کے ہر سوراخ سے کوئی عزیز گزرا اور چلا گیا۔"
(أدهم شرقاوي)