મેં શબ્દકોશની ઘણી પુસ્તકોનો આશરો લીધો અને એ દરેક શબ્દ એકઠો કર્યો જેનાથી (કોઈની) પ્રશંસા અને તારીફ કરી શકાતી હોય, આ આશા પર કે હું જ્ઞાન (ઇલ્મ) ની આ શબ્દોમાં પ્રશંસા કરી શકું. પરંતુ મેં તેને (જ્ઞાનને) આ બધા કરતાં ઘણું ઉચ્ચ જોયું (એટલે કે મને એવો કોઈ શબ્દ જ ન મળ્યો જેનાથી હું જ્ઞાનની સાચી પ્રશંસા કરી શકું જેનો તે હકદાર છે). પરિણામે, હું અંતઃસ્ફુરણા (વિજદાન/અંતરાત્મા) ના શબ્દકોશ તરફ પાછો ફર્યો અને તેની પ્રસ્તાવનામાં આ બે શબ્દો હતા કે "ઇન્સાન જ્ઞાન વિના ઇન્સાન જ નથી હોતો" (એટલે કે જ્ઞાન વિના મનુષ્ય અને પ્રાણીમાં કોઈ તફાવત નથી).

(અલ-નવાહ ફી હુકૂલ અલ-હયાત: 52)