જે કાબાનો દરવાજો ખુલવાવે તેને ફારૂક કહે છે,
જે રબ (માલિક) નો દીન (ધર્મ) મનાવે તેને ફારૂક કહે છે.
તે નબુવ્વતની નિગાહોની પસંદગી છે,
તે મુહમ્મદ પાક ﷺ ની પ્યારી દુઆઓની અસર છે.
તે મુહમ્મદ પાક ﷺ ની શરીઅતના સાક્ષીઓનું ગૌરવ છે,
તે હુકૂમતના એવાનો અને બાદશાહોના ઉપકારી છે.
જે દીન (ધર્મ) ના દુશ્મનોને તડપાવે તેને ફારૂક કહે છે.
જેને ખુદા પાસે તેમના વૈશ્વિક પયગંબરે માંગ્યા હતા,
નબીની દુઆની લાજ રાખી તે મર્દે કલંદરે (મહાન સંતે).
અરબના આઝાદ મર્દે અને હકીકતના સિકંદરે,
જેમના હુકમને પવન અને સમંદરે પણ માન્યો.
જે સૂકી નદી વહેવડાવે તેને ફારૂક કહે છે.
હિજરતના સમયે તેઓ નીકળ્યા અને મૂર્તિપૂજકોને લલકાર્યા,
અબુ જહલ, અબુ લહબ અને નરકના દરેક કમનસીબને.
"જો હલાલના હોવ તો આજે ઉમરની આ સવારીને રોકો,
હું મૌત વહેંચવા નીકળ્યો છું, કહી દો દરેક ભિખારીને."
જે કુફ્ર (નાસ્તિકતા) ના છક્કા છોડાવે તેને ફારૂક કહે છે.
મારું ઈમાન છે અલ્તાફ, મારો આ અકીદો (વિશ્વાસ) છે,
જ્યારે પણ મેં આપની પ્રશંસામાં આ કસીદો (કાવ્ય) પઢ્યો છે.
જે સાંભળીને ઝૂમી ઉઠે, તેનું નસીબ ઘણું સુંદર છે,
પણ જો કોઈ ઈર્ષ્યાથી બળી જાય, તો સમજી લેજો કે તેણે બુરાઈ ખરીદી છે.
મુનાફિક (કપટી) જેનાથી બળી જાય તેને ફારૂક કહે છે,
જે કાબાનો દરવાજો ખુલવાવે તેને ફારૂક કહે છે.
(રઝિયલ્લાહુ તઆલા અન્હુ - અલ્લાહ તેમનાથી રાજી થાય)
લેખક: હાફિઝ મુહમ્મદ અલ્તાફ મિન્હાસ (રહ.)