*અદ્ભુત શાયરી અને તેનો અનુવાદ*

ﻭَﺇﻥْ ﺿَﺎﻗَﺖْ ﺑِﻚَ ﺍﻷﺣْﻮَﺍ...
Ummah Post
6 November, 2024

*અદ્ભુત શાયરી અને તેનો અનુવાદ*

ﻭَﺇﻥْ ﺿَﺎﻗَﺖْ ﺑِﻚَ ﺍﻷﺣْﻮَﺍﻝُ ﻳَﻮْﻣﺎً

فبِالأﺳْﺤَﺎﺭِ ﺻَﻞِّ ﻋَﻠَﻰ ﻣُﺤَﻤَّﺪ

*જ્યારે પણ કોઈ દિવસે તમારા પર મુશ્કેલ સંજોગો આવી પડે, તો રાતના છેલ્લા પ્રહરમાં મુહમ્મદ (સલ્લલ્લાહુ અલયહી વસલ્લમ) પર દરૂદ મોકલવાનું આયોજન કરો.*

ﻭ ﻻ ﺗَﺘْﺮُﻙْ ﺭَﺳُﻮﻝَ ﺍﻟﻠﻪِ ﻳَﻮْﻣﺎً

ﻓَﻤَﺎ ﺃﺣْﻠَﻰ ﺍﻟﺼَّﻼﺓُ ﻋَﻠَﻰ ﻣُﺤَﻤَّﺪ

*જુઓ! આપ (સલ્લલ્લાહુ અલયહી વસલ્લમ) પર દરૂદ મોકલવું એ એટલી મધુર ઇબાદત છે કે કોઈ પણ દિવસ નબી કરીમ ﷺ પર દરૂદ પઢ્યા વિના ન જવા દો.*

ﺷِﻔَﺎﺀٌ ﻟِﻠﻘُﻠُﻮﺏِ ﻟَﻬَﺎ ﺿِﻴَﺎﺀٌ

ﻭَﻧُﻮﺭٌ ﻣُﺴْﺘَﻤَﺪٌ ﻣِﻦْ ﻣُﺤَﻤَّﺪ

*આપ (સલ્લલ્લાહુ અલયહી વસલ્લમ) પર દરૂદ મોકલવાથી નૂર, રોશની અને દિલને શિફા (શાંતિ/તંદુરસ્તી) પ્રાપ્ત થાય છે.*

ﺑِﻬَﺎ ﻳُﺴْﺮٌ ﻭﺗَﻔْﺮِﻳﺞٌ ﻟِﻜَﺮْﺏٍ

ﻟِﻤَﻦ *ﺃﻫْﺪَﻯ ﺍﻟﺼَّﻼﺓَ ﻋَﻠَﻰ ﻣُﺤَﻤَّﺪ

* જે કોઈ પણ વ્યક્તિ નબી કરીમ ﷺ પર દરૂદ મોકલે છે, તો તેની બરકતથી તકલીફો અને પરેશાનીઓ દૂર થઈ જાય છે અને આસાનીઓ પ્રાપ્ત થશે, ઇન્શાઅલ્લાહ.*

ﻭَﺃﻓْﻀَﻠُﻬَﺎ ﺇﺫﺍ ﻣَﺎ ﻛُﻨْﺖَ ﻳَﻮْﻣﺎً

ﺑِﺮَﻭْﺿَﺘِﻪِ تُصلى ﻋَﻠَﻰ ﻣُﺤَﻤَّﺪ

*પછી આ દરૂદની ફઝીલત (મહત્વ) અને કદર-ઓ-મંઝિલતના શું કહેવા જ્યારે તમે તેમના રૌઝા-એ-મુબારક (પવિત્ર મઝાર) પર હાજર થઈને તેમને દરૂદ-ઓ-સલામ પેશ કરશો.*

ﺗُﺼَﻠِّﻲ ﺑِﺎﺷْﺘِﻴَﺎﻕٍ ﻓﻲ ﻣَﻘَﺎﻡٍ

ﻋَﺬِﻴﻢِ ﺍﻟﺸَﺄﻥِ ﻳَﺴْﻤَﻌُﻬَﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪ

*તમે જેટલા પણ શોખ અને મહોબ્બતથી દરૂદ પઢી શકો છો જરૂર પઢો, કારણ કે ત્યાં નબી કરીમ ﷺ પોતે તેને સાંભળે છે.*

ﻓَﻴَﺎ ﺳَﻌْﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻗَﺪْ ﺟَﺎﺀَ ﻳَﻮْﻣﺎً

ﻭَﻗَﺪْ ﺃﻫْﺪَﻯ ﺍﻟﺴَّﻼﻡَ ﻋَﻠَﻰ ﻣُﺤَﻤَّﺪ

*એ માણસ કેટલો નસીબદાર છે જેણે પહેલા તેમની તરફ દરૂદની ભેટ મોકલી હોય અને પછી એક દિવસ પોતે પણ તેમની ખિદમતમાં પહોંચી ગયો હોય.*

*ﺗَﻘِﻲٌ ﺑَﻞْ ﺳَﻌِﻴﺪٌ ﻣُﺴْﺘَﺠَﺎﺏٌ*

*ﻭَﻳَﻮْﻡَ ﺍﻟﺤَﺸْﺮِ ﺷَﺎﻓِﻌُﻪُ ﻣُﺤَﻤَّﺪ*

*આવો માણસ મુત્તકી (પરહેઝગાર) છે, બલ્કે ઘણો નસીબદાર અને કબૂલિયત પામેલો છે કે કયામતના દિવસે મુહમ્મદ ﷺ તેના શફીઅ (સિફારિશ કરનાર) હશે.*

*સલ્લલ્લાહુ તઆલા અલયહી વ આલિહી વસલ્લમ*

****************************

Share this article
ગુલામનો આકા (માલિક) ને ડહાપણભર્યો તમાચો
લેખો

ગુલામનો આકા (માલિક) ને ડહાપણભર્યો તમાચો

ઇસ્કેન્દરિયાના યુદ્ધ (જંગ-એ-ઇસ્કન્દરિયા) માં રૂમીઓ એક કિલ્લામાં બંધ હતા અને મુસ્લિમોએ તે કિલ્લાની ઘેરાબંધી કરી રાખી હતી. એક દિવસ રૂમીઓ મેદાનમાં આવ્યા અને સિપહસાલાર (સેનાપતિ) હઝરત અમ્ર બિન અલ-આસ (રઝીઅલ્લાહુ અન્હુ) થોડા સવારોને લઈને તેમની સામે થયા, ઘમસાણ લડાઈ થઈ. મુસ્લિમો રૂમીઓ પર દબાણ લાવતા લાવતા કિલ...